（一）

北國風光，山河壯麗。

林海雪原間，一柄中國傳統飾物“如意”傲立群峰，古老東方文明的馨香從我國首座符合國際標準的跳臺滑雪場里悠然沁出；國家越野滑雪中心、國家冬季兩項中心、云頂滑雪公園四散分布，漫步廊道綴珠成串儼然“冰玉環”。

群山掩映下，賽區迎賓門太子城站巍然矗立，優美自然的山形“曲線”，呼應冰雪的白色，孕育出“無界與分享”的主題，體現建筑與自然、中西文化、奧林匹克精神的共存，寓意山水之于人心無界、奧運之于人類無界。

鋼筋水泥寫實藍圖偉夢，背后是無數日夜的拼搏奮戰，是中外團隊的精誠合作。從場館建設到形象設計，賽事籌辦既體現了中國和世界的接軌與融合，也是中國傳統文化的展示與創新。

“堅持開放辦奧，借鑒北京奧運會和其他國家辦賽經驗，弘揚奧林匹克精神，加強中外體育交流，推動東西文明交融，展示中國良好形象。”

作為奧運格言加入“更團結”后的首個冬奧會，北京2022年冬奧會注定帶有里程碑意義。中華文明與奧林匹克精神對接、交融、升華，向世界昭示“團結”的價值，為世界注入“團結”的力量。

“一起向未來”，北京正鋪開自己的答卷，14億中國人正張開熱情的臂膀——歡迎，全世界！

參加場館培訓的外籍志愿者在北京五棵松體育中心合影。

（二）

藍、黃、黑、綠、紅，五彩的奧運五環，由顧拜旦先生于1913年構思設計。

“五個不同顏色的圓環連接在一起，象征五大洲的團結，象征全世界的運動員以公正、坦率的比賽和友好的精神在奧林匹克運動會上友好相見，歡聚一堂，以促進奧林匹克運動的發展。”從赫拉神廟到萬里長城，從奧林匹亞山到珠穆朗瑪峰，奧林匹克精神閃耀如一。環環相扣的五彩圓環，把全世界人民緊緊連在一起。

開放，深深烙印于現代奧林匹克運動的基因之中。百余年來，奧運主辦城市覆蓋全球各地，主題口號各具鮮明色彩，不同地區、各個民族的文化皆在此盡情綻放。從“永遠的朋友”到“同一個世界，同一個夢想”，從“讓世界凝聚成一朵花”到“一起向未來”，奧林匹克運動在發展過程中，不斷汲取多樣文明的養分，拓展自身的內涵與外延，完善著自身的價值體系。

源取玉璧，五環同心。2021年10月26日，北京冬奧會開幕倒計時百天之際，冬奧會和冬殘奧會獎牌“同心”問世。來源于中國古代同心圓玉璧形象的獎牌，表達了“天地合·人心同”的中華文化內涵，也象征北京以開放的姿態，邀請世界人民在奧林匹克精神的感召下團結一心，共赴這場彩色之約。

“2022年時，全世界運動員都會來到北京冬奧會，他們會用上百種不同的語言，但我想，他們都會把體育作為通用的語言。”如果說，奧運是一場跨越地域、超越種族的聚會，展示著不同文明的燦爛輝煌、魅力四射、激情無限，那么通過這場人與人、國與國、民族與民族間的融合交流，也必然寫出最令人感動的友誼篇章。

開放的北京，已經搭建起完備的文化交流平臺，將向億萬觀眾展示世界文化的多彩多姿和中華文化的深厚底蘊。

“相約北京”奧林匹克文化節暨第22屆“相約北京”國際藝術節為觀眾奉上來自22個國家和地區的近百場展演活動。

（三）

俯仰百年，砥礪前行。中國與奧運的故事，承載著一段追趕世界、融入世界、引領世界的偉大遠征。

1936年，神州積弱，民生凋敝，中華民國代表團在柏林奧運會全軍覆沒，回國途經新加坡時，當地報刊以一幅題為“東亞病夫”的漫畫諷刺嘲笑中國人：奧運五環旗下，一群頭蓄長辮、形容枯瘦、身穿長袍馬褂的中國人，用擔架扛著一個大鴨蛋。

1980年，國門初啟，風雷激蕩，普萊西德湖冬奧會開幕式上，首次參加冬奧會的中國體育代表團高舉五星紅旗步入會場，留下了中國人在冬奧賽場上的驚鴻一瞥。4年后的洛杉磯，中國運動員重返夏奧賽場，但回歸奧運大家庭后的我們也逐漸明白，發現不等于了解，認識不等于認同。

2008年，百年圓夢，盛況空前，激情的世界進入“北京時間”，一場無與倫比的奧運會讓“中國站在世界舞臺的中央”，改革開放30年來積累的經濟實力、全球視野以及與世界接軌的意愿和決心在這一刻集中爆發，確立了中國在百年奧運史上的歷史地位。

2022年，逐浪啟程，翹首東方，中國再次迎來自己的“奧運主場”，而世界的目光已經從中國運動員身上延伸到他們背后的14億人民，關注奧林匹克精神怎樣在中華大地續寫輝煌，奧林匹克又將在與中國傳統文化的碰撞中，激蕩出怎樣的火花。

毫無疑問，中國的奮斗與世界的未來，正處在命運的交匯點上。在全球化的語境中，中國的形象已不再是融入者、參與者，而是建設者、擎旗者，今天的中國人，比以往任何時候都更關注國家的形象和社會的進步，具備更加開闊的視野和胸懷。40多年改革開放的進程，帶來了綜合國力的迅速增長和國民素質的全面提高，贏得了全球關注的目光，獲得了世界的厚望和信任。

身處百年未有之大變局，中國將扮演何種角色，國際社會如何看待這個角色，這既是他人的發問，也是今日中國的自問。

書寫“雙奧之城”的榮光，成功舉辦一屆“精彩、非凡、卓越”的冬奧盛會，就是我們對世界做出的積極而響亮的回答。

（四）

奧運選擇中國，中國不負世界。

“精彩、非凡、卓越”是北京冬奧會的目標，也是中國在歷史發展新階段中對一次重要機遇的解讀。

2018年，北京冬奧組委發布了《北京2022年冬奧會和冬殘奧會人才行動計劃》，確立了建設專業化、國際化人才隊伍的總目標。而在此前冬奧組委首次開啟的全球招聘中，30個崗位共吸引了來自21個國家和地區的4000余人報名。尼古拉是北京冬奧組委選聘的俄羅斯專家，在籌辦冬奧高山滑雪測試活動期間，他與國內團隊夜以繼日奮戰在延慶小海陀山上，連續一個半月不下山，最終圓滿完成了高山滑雪競速項目造雪壓雪、山地運行等工作。

2019年，北京冬奧會志愿者招募工作啟動，短短四天，報名人數達46.3萬，“如果不能入選賽會志愿者，也要爭當城市志愿者”。相關部門主動同國際體育組織合作，聽取場館建設、賽事組織、人才培養等方面的建議，積累辦賽經驗，竭盡所能提供“賓至如歸”的服務。國際奧委會委托的第三方公司調查顯示，北京申冬奧在中國國內擁有90%以上的支持率，而在兩個舉辦地北京和張家口，民意支持率分別高達92%以上和99%，在歷屆冬奧申辦城市中絕無僅有。

“堅持面向世界、面向未來、面向現代化，使冬奧會成為對外開放的助推器。”以奧運舞臺展現新中國的繁榮發展，更以奧運為契機，推動中國社會的文明與進步。一個東方文明古國，正展開全球化的視野，融匯人類文明進步的成果。

“冬夢”，北京2022年冬奧會會徽，巧妙運用中國書法的藝術形態，將中國氣派與國際視野、傳統風格和現代元素融為一體。會徽發布儀式上，國際奧委會主席巴赫動情地說：會徽是雄心與夢想的象征。為了北京冬奧會的共同目標，中國乃至全世界的人們都會興奮不已、翹首以望。

的確，新的藍圖、新的使命、新的契機，北京冬奧會必將向世人展開一段全新的傳奇。

外籍志愿者為小朋友講授油畫技法，和小朋友一起用畫筆暢想冬奧。

（五）

隨著北京2022年冬奧會和冬殘奧會的鼓點日漸清晰可聞，世界各地也展現出對冰雪盛會的熱切期盼。

俄羅斯總統普京在年度大型記者招待會上強調，體育和藝術一樣，應該使人民團結起來；以色列奧委會主席婭埃爾·阿拉德表示，期待共享北京冬奧精彩時刻；美國高山滑雪名將、兩屆冬奧會金牌得主希弗林希望通過北京冬奧會感受更多情誼……

紛繁世事多元應，擊鼓催征穩馭舟。當今時代，人類正遭遇百年變局疊加世紀疫情的大考，世界較以往更需要團結。無論是抗擊疫情還是舉辦奧運，以及所有的國際合作與社會發展，“與每個國家像孤島一樣工作相比，各國協作努力能帶來更好的成效”。是固守保護主義、單邊主義和霸凌行徑，拘囿“甩鍋”“脫鉤”“退群”思維，還是胸懷天下，為人類謀進步、為世界謀大同，見胸襟、見格局、見擔當、見智慧。

受疫情影響，北京冬奧會、冬殘奧會現場觀賽受到很大限制。突破客觀條件的約束，超越物理層面的阻隔，翻開奧林匹克運動的全新篇章，推動世界各國民心相通，比以往任何時候都要注重理念的開放，比以往任何時候都呼喚記錄者、報道者、傳播者、觀察者。

“講好各國奧運健兒激情拼搏的故事，講好中國籌辦北京冬奧會、冬殘奧會的故事，講好中國人民熱情好客的故事，全面、立體、生動地把北京冬奧盛會傳到全世界。”

把那些精彩的畫面、難忘的故事、溫暖的瞬間串聯起來，就如同一個個火種，匯聚成“更快、更高、更強——更團結”的火炬，照亮中國、照亮世界、照亮奧林匹克，照亮前行的道路。

（六）

“這里的場地太棒了，希望北京冬奧會時能夠再回到這里。”

在“相約北京”系列測試賽活動中，來自世界各地的運動員對北京冬奧會的場地發出異口同聲的贊嘆。因為他們看到，延慶、崇禮，競賽場館依山而建，擁抱自然，讓運動員比賽之際，感受自然氣息；因為他們體驗到，冰絲帶、冰立方，出色的冰面讓運動員展現出最好的自己。

“有朋自遠方來，不亦樂乎”。世界期待中國，中國做好了準備！在歷史與未來交匯之處，中國與世界同行！

責任編輯：王逸群