青島日報/觀海新聞 評論員 王學義
剛剛過去的一周，“教育”是一個關鍵詞。隨著國家對校外培訓進一步加強監管，這一行業野蠻生長可能自此一去不復返。個別發生在知名高校里的不良事件，令斯文掃地。百歲翻譯大家許淵沖去世，令人無限惋惜，中國古典詩詞自此少了一道通往世界的橋梁。
1
6月15日，教育部召開校外教育培訓監管司成立啟動會。這意味著對校外培訓機構的監管的升級，這一機構的設置，將成為深化校外教育培訓改革的標志性事件，至少從職責設置和機構編制層面有了長效性保障。
日前，教育部和市場監管總局聯合印發《中小學生校外培訓服務合同（示范文本）》，這是校外培訓行業首個全國性示范文本。其中的要求雖然并非新內容，但通過白紙黑字寫進合同，作為全國版本的示范文本向全國推廣，還是第一次。
種種跡象表明，教育“強監管時代”已經來臨，這直指當下校外培訓所存在的痼疾，也順應了社會需求。決不能任由某些校外培訓機構販賣“起跑線焦慮”，不斷助推教育“內卷”了。當然，要消除這些痼疾不能僅僅著眼于校外培訓，也要著手從校內解決。比如，減少教師的非教學事務，使其更好地投入到教學工作中去，讓學校更好地擔負起教育的職責，避免走入“校內減負，校外增負”的歧途。加快落實課后服務，為職場父母減負。哪個父母不愛孩子，不想讓孩子素質全面發展？誰愿意多花錢、多受累，送孩子去校外培訓機構學“應試”？更多還是被裹挾其中，不得不為。根本而言，需要持續加大對教育的投入，把基礎教育做得更好，這方面不該由校外培訓來“補位”，也是其“補”不了的。
2
6月17日，我國翻譯家、北京大學新聞與傳播學院教授許淵沖在北京家中去世，享年100歲。許淵沖最大的成就是將中國古詩翻譯成英語，包括《詩經》《楚辭》《宋詞三百首》《唐詩三百首》和《李白詩選》等，由此形成了韻體譯詩的方法與理論。他的西方名著中譯本也非常考究，《紅與黑》、《包法利夫人》和《追憶似水年華》等中譯本都堪稱經典。中國古詩之美，在很多人看來無法翻譯，而許淵沖做到了。他的譯作，即便今天看來仍驚為天人，孩子讀來也能感受到其中的美。能做到這一點，是因為他對美的極致追求。別人眼中翻譯是一份苦差事，在許淵沖看來卻其樂無窮。他曾說：“對我而言沒有日夜。每天和每天的區別只有一個，有沒有翻譯。”
也有的人以美的名義來褻瀆美。6月18日，“宋拓 校花”登上熱搜。藝術家宋拓偷拍了學校4000多名女生，按照個人審美從美到丑排列，堂而皇之當成“藝術”公開展覽，中文取名《校花》，英文卻叫“Uglier and Uglier（越來越丑）”。對于質疑，宋拓回應稱，物化女性沒關系，人人都有物的一面。展覽方OCAT（華僑城當代藝術中心）上海館為此道歉并閉館調整。拿偷拍的照片來展出，不僅涉嫌侵犯了肖像權，還使用侮辱性言辭等貶損他人名譽，涉嫌侵犯了名譽權。這算是哪門子“藝術”？在撤展之外，被偷拍的女生還可以用法律手段維護自己的合法權益，相關方面也應主動跟進調查，依法處置。
3
最近，一則消息在網絡流傳，有女生控訴同學造謠誹謗，情節令人發指。6月17日晚間，中山大學確認了這起事件的真實性，并宣布學校于當日正式決定開除始作俑者趙某晨學籍。簡單來說，趙某晨偽造了至少十幾名女同學的裸照，借此編造她們出賣肉體、集體淫亂的謠言。一直到受害女生發現，這則謠言已在整個學校傳播了小半年。此前在珠海警方的介入下，趙某晨已被處行政拘留三日。
學校開除趙某晨是應該的。互聯網也是有記憶的，相信趙某晨這輩子都會為此付出代價，這也純屬咎由自取。然而就目前來看，趙某晨所付出的法律代價仍然不夠，相比于杭州快遞造謠案中的兩個施害者，趙某晨的性質顯然更惡劣。建議受害者對趙某晨提起刑事自訴，司法途徑是必要手段，只有在法律利劍之下，作惡者才會真正懂得敬畏。
4
在很多家長看來，給孩子戴一塊電話手表，可以更安心。然而近日，福建泉州4歲女童依依（化名）所佩戴的電話手表突然自燃，孩子的手背皮膚被嚴重燒傷。經醫生診斷，依依的手背屬于三度燒傷，目前已接受植皮手術，仍在住院觀察中。這樣的消息讓人看了都覺得疼，手表為何自燃，目前仍不知曉。希望相關部門能盡快介入調查，公布真相，也讓廣大家長安心，讓孩子們更安全。
責任編輯/王學義
