中國著名作家劉慈欣的科幻作品《三體》三部曲堪稱近年來科幻領域最受關注的原著,具有極大的商業改編價值。9月1日,《三體》版權方三體宇宙和游族集團與全球最大付費流媒體平臺網飛共同宣布,已達成協議將聯合開發制作《三體》英文系列劇集,原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆將共同擔任該系列劇集的制作顧問。簡言之,《三體》美劇版已經正式啟動,在制作團隊里不僅有《權力的游戲》導演團隊成員,還有大名鼎鼎的布拉德·皮特。據了解,皮特作為制片人曾拿下包括奧斯卡獎在內多個獎項,他的參與為美劇版《三體》的成功增加了一塊厚重砝碼。
《三體》為什么這么火?
根據劉慈欣短篇小說《鄉村教師》改編的《流浪地球》拿到了49億票房,讓劉慈欣頓時成為影視圈的“金母雞”,他的《球形閃電》、《三體》都傳出了影視改編的消息。與《鄉村教師》相比,《三體》故事架構宏大,而且拿下了世界科幻小說大獎“雨果獎”,在日本、美國都登上了熱銷榜。不過,在《三體》小說剛創作出來的2013年,科幻小說版權十分便宜,據傳《三體》電影改編權只賣了十萬元,雖然劉慈欣否認了傳聞,但他也并未透露真正的價格。外界一致認為,買下《三體》版權的游族集團賺了大便宜,畢竟好萊塢購買版權都是百萬美元甚至千萬美元級別。
《三體》堪稱華語科幻史的神作,劉慈欣有著強烈的創作潔癖,《三體》百萬字的故事里每個橋段、每個反轉都要求避開其他科幻小說已有的梗,力求創新。“三體”人消滅地球,地球人選出四位“面壁者”構思反擊計劃,最終地球毀于降維打擊,人類踏上了新的迷途。這個宏大故事里充滿了理性精神,讓讀者真正升到半空、俯瞰生命,深入思考人類之于地球、宇宙的意義。奧巴馬在讀完《三體》第一部時三部曲還未寫完,他親自給劉慈欣發電子郵件“催更”,被劉慈欣誤認為是騙子。
網飛打造史詩級科幻劇
網飛近年來拍攝了眾多精品美劇,此次《三體》英文劇集,網飛邀請了《權力的游戲》團隊大衛·貝尼奧夫和D·B·威斯擔任編劇和監制,兩位監制表示:“劉慈欣的三部曲是我們讀過的最宏大的科幻系列小說, 從我們所在的淡藍小點到遙遠的宇宙邊緣,故事帶領讀者踏上了一段從20世紀60年代直至時間盡頭的旅程。期待用接下來的人生歲月,將這個史詩般的作品呈現在全球觀眾的面前。”劉慈欣表示,他非常尊重和信任《三體》英文系列劇集的創作團隊,相信他們一定會為全球的《三體》愛好者帶來一系列精彩的視覺享受。
在美劇版《三體》監制團隊里,中國影迷最熟悉的莫過于布拉德·皮特了。皮特名下的Plan B公司參與過多個好萊塢大片的制作,皮特本人也憑借《為奴十二年》走上了奧斯卡頒獎臺,作為制片人拿到了小金人。皮特以眼光精準著稱,他還擔任了《大空頭》、《月光男孩》的制片,都拿到了商業和獎項雙豐收。《三體》有皮特摻和,大大增加了成功的幾率。(青報全媒體記者 米荊玉)
責任編輯:單蓓蓓